Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for the ‘Noticias Inventadas’ Category

El Parlamento japonés ha revelado más detalles referente al decreto donde se elimina la utilización de los caracteres de escritura japoneses

En el post anterior hablaba sobre cómo el Parlamento nipón anunciaba la eliminación de toda forma de hiragana, katakana y kanji de su escritura cotidiana, y que esta manera de expresión quedaba relegada a ser una mera dimensión del universo artístico del país oriental.

En esta oportunidad, desde el Edificio de la Dieta se conocen más detalles sobre este polémico decreto, aunque no sean numerosos. La medida comenzará a tomar efecto al iniciar el próximo período escolar, donde a los niños que entran en el sistema formal se les dejará de enseñar los tradicionales símbolos, con contadas excepciones. Esta nueva generación sólo conocerá una pequeña parte de los más de 2000 caracteres que los pequeños aprenden a lo largo de su vida académica.

El vocero del Parlamento aseguró que esta medida facilitará las interacciones con países de occidente, además de ayudar considerablemente en una de las áreas más frenéticas de la vida de Japón, la tecnología, área en la que el país se había destacado sin poder programar en su propio idioma.

 

Información Complementaria

Kirai.Net – Sistema de escritura japonés

Creative Commons License – Una guía japonesa sobre gramática japonesa

Anuncios

Read Full Post »

El gobierno nipón decidió eliminar toda forma de simbología asiática para escribir con caracteres occidentales

Tras muchos años de debate, el Parlamento japonés votó a favor de eliminar las diferentes formas de escritura tradicional, como lo son el hiragana, katakana y kanji, para escribir en romaji, que utiliza caracteres occidentales, representando la pronunciación.

Mucha es la polémica que se ha desatado en el país a raíz del pronunciamiento del Primer Ministro, Shinzo Abe, dado que esta medida, evidentemente, afecta a todos los aspectos de la vida de los ciudadanos del gigante asiático. Sin embargo, el mandatario asegura que este cambio se hará de manera paulatina y constante, a lo largo de varios años, reduciendo costos y haciendo menos traumático el cambio entre los habitantes, particularmente los de mayor edad.

Debido a que la medida acaba de ser anunciada, son todavía pocos los aspectos que se conocen, pero actualizaré a medida que vayan siendo anunciados al público.

Read Full Post »